Líder del "Clan Rodríguez" de Caucasia, Antioquia, entre cuyos aliados se encuentran los hermanos Rodríguez Álvarez: Gloria Virginia, Orlando José y Óscar Luis. Empresas de familiares del senador han contratado con hospitales públicos de Antioquia para el suministro de zapatos y actividades logísticas. Entre ellos, el ESE Hospital César Uribe Piedrahita, que fue gerenciado por Orlando Rodríguez y que por su gestión en 2019, la Contraloría reportó 16 hallazgos administrativos, cinco disciplinarios y un deterioro acumulado de cuentas por cobrar por más de $6.000 millones. Germán Hoyos fue ponente del Proyecto de Ley N°273 de 2019, que destina recursos de la Estampilla 'Pro Hospitales' al suministro y dotación de los hospitales. Oscar Guillermo Hoyos, hermano del senador, fue concejal de Medellín y secretario de Medio Ambiente de Federico Gutiérrez. Luis Fernando Hoyos, otro de sus hermanos, es el representante del Gobierno Nacional ante la Junta Directiva de la Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia desde 2011. La Asociación de Bananeros de Colombia, Augura, implicada en pagos al Bloque Bananero de las AUC, fue aportante de campaña de Hoyos en 2018.